Das Stichwort Maschinenverordnung Retrofit betrifft ab dem 20. Januar 2027 jede Nachrüstung an einer Bestandsmaschine. An diesem Tag ersetzt die Verordnung (EU) 2023/1230 die Maschinenrichtlinie, und sie legt erstmals im Gesetzestext fest, wann ein Umbau eine wesentliche Veränderung ist. Das betrifft Werkleitung, Instandhaltung und Digitalisierungsverantwortliche in Fertigung, Intralogistik und Zulieferindustrie, die für 2027 Sensorik, neue Steuerungen oder höhere Takte an älteren Anlagen budgetieren.
Eine Nachrüstung ist nach Art. 3 Nr. 16 der Maschinenverordnung erst dann eine wesentliche Veränderung, wenn sie eine neue Gefährdung schafft oder ein Risiko erhöht und deshalb neue Schutzeinrichtungen mit Anpassung der Sicherheitssteuerung oder zusätzliche Maßnahmen für Stabilität oder Festigkeit nötig werden. Externe Sensorik, die nur Messwerte liest, erfüllt diese Bedingungen in der Regel nicht, Steuerungstausch und höhere Takte können sie erfüllen. Dann übernimmt der Betreiber die Pflichten des Herstellers.
| Zeitraum | Was gilt | Fundstelle |
|---|---|---|
| Bis 19. Januar 2027 | Maschinenrichtlinie 2006/42/EG für Maschinen, die in Verkehr gebracht werden | Art. 51 und 52 VO (EU) 2023/1230 |
| Ab 20. Januar 2027 | Maschinenverordnung mit Definition der wesentlichen Veränderung und Herstellerpflichten für den Umbauer | Art. 3 Nr. 16, Art. 18 und Art. 54 |
| Ab 20. Januar 2027 | Schutz gegen Korrumpierung, Protokoll der Sicherheitssoftware | Anhang III, Abschnitte 1.1.9 und 1.2.1 |
Was sich am 20. Januar 2027 ändert
Die Maschinenverordnung erschien am 29. Juni 2023 im Amtsblatt. Nach einer Berichtigung vom 4. Juli 2023 gilt sie ab dem 20. Januar 2027 und hebt die Maschinenrichtlinie zu diesem Tag auf (Berichtigung der Verordnung (EU) 2023/1230). Als Verordnung gilt sie unmittelbar in jedem Mitgliedstaat, also auch in Österreich ohne Umsetzungsgesetz.
Neu für Betreiber ist die Definition in Art. 3 Nr. 16. Bisher orientierte sich die Praxis in Deutschland an einem Interpretationspapier des Bundesarbeitsministeriums. Laut Berufsgenossenschaft Holz und Metall lehnt sich die Definition weitgehend daran an und nennt ausdrücklich auch digitale Veränderungen, also durch Software (BGHM, FAQ Maschinenverordnung).
Für Maschinen, die ab dem Stichtag in Verkehr gebracht oder wesentlich verändert werden, gelten außerdem neue Anforderungen in Anhang III. Abschnitt 1.1.9 verlangt Schutz gegen Korrumpierung durch angeschlossene Geräte und Fernzugriffe. Abschnitt 1.2.1 fordert ein Protokoll von Eingriffen und nachträglich aufgespielten Versionen der Sicherheitssoftware, das bis zu fünf Jahre für Behörden abrufbar ist (Verordnung (EU) 2023/1230).
Wesentliche Veränderung einer Maschine nach Art. 3 Nr. 16
Die Definition hat drei Teile. Die Veränderung ist vom Hersteller nicht vorgesehen. Sie beeinträchtigt die Sicherheit durch eine neue Gefährdung oder ein höheres Risiko. Und daraus folgt eine von zwei Maßnahmen.
Folgen nennt Art. 3 Nr. 16, an denen eine Veränderung wesentlich wird: neue Schutzeinrichtungen, deren Einbindung die Sicherheitssteuerung ändert, oder zusätzliche Maßnahmen für Stabilität oder Festigkeit.
Verordnung (EU) 2023/1230, Art. 3 Nr. 16, 06/2023
Für die Planung ist eine Abgrenzung wichtig. Ein Umbau, den der Originalhersteller selbst vorsieht, etwa ein freigegebener Nachrüstsatz, fällt schon nach dem Wortlaut nicht unter die Definition.
Wer eine wesentliche Veränderung vornimmt, unterliegt nach Art. 18 den Herstellerpflichten aus Art. 10. Dazu gehören technische Unterlagen, das Konformitätsbewertungsverfahren nach Art. 25, die EU-Konformitätserklärung und die CE-Kennzeichnung. Die Unterlagen sind nach Art. 10 Abs. 3 mindestens zehn Jahre aufzubewahren. Unabhängig davon sind Arbeitsmittel in Deutschland nach prüfpflichtigen Änderungen vor der nächsten Verwendung durch eine zur Prüfung befähigte Person zu prüfen (§ 14 Abs. 3 BetrSichV).
Maschinenverordnung 2027: Was Betreiber bei Retrofit-Projekten prüfen
Ein Schwingungssensor am Motorlager, ein Stromwandler im Schaltschrank und ein lesender Zugriff per OPC UA auf Zählerstände ändern an keiner Sicherheitsfunktion etwas. Der Tausch einer abgekündigten Steuerung, eine zusätzliche Achse oder ein höherer Takt an einer Presse verändern dagegen Gefährdungen und oft auch das Schutzkonzept.
Auch Fernwartung gehört dazu. Ein Fernzugang, der Parameter der Sicherheitssteuerung schreiben kann, ist etwas anderes als ein Gateway, das Messwerte nur abholt.
Eine Modellrechnung zeigt die Größenordnung. Angenommen ist ein Automobilzulieferer mit zwei Werken, der 2027 an 24 Bestandsmaschinen nachrüsten will. An 18 Maschinen kommt Zustandsüberwachung mit externer Sensorik und lesendem OPC-UA-Zugriff dazu. Für die dokumentierte Einstufung schätzen wir je Maschine einen halben bis einen Personentag, zusammen 9 bis 18. An 6 Pressen sollen Steuerung und Takt erneuert werden, eine Anpassung der Schutzeinrichtungen ist dabei wahrscheinlich. Für Risikobeurteilung, Validierung, Unterlagen und Konformitätserklärung schätzen wir 10 bis 25 Personentage je Presse, zusammen 60 bis 150. Das ergibt geschätzt 69 bis 168 Personentage, knapp neun Zehntel davon für die sechs Pressen.
Maschinenverordnung Retrofit: Fünf Wege für Projekte 2027
| Option | Aufwand | Kosten | Risiko |
|---|---|---|---|
| Nachrüsten ohne Eingriff in die Sicherheitssteuerung | Ein halber bis ein Personentag Einstufung je Maschine (Schätzung) | Sensorik, Gateway und Software | Gering, solange der Zugriff nur liest und keine Parameter schreibt |
| Nachrüstsatz des Originalherstellers | Abstimmung und Bestellung | Preis des Herstellers | Lieferzeit und Bindung an einen Anbieter |
| Umbau mit Konformitätsbewertung | 10 bis 25 Personentage je Maschine (Schätzung) | Hoch, oft mit CE-Fachkunde | Betreiber übernimmt die Herstellerpflichten nach Art. 18 |
| Maschine ersetzen | Beschaffung und Inbetriebnahme | Neupreis | Lieferzeit und Stillstand bei der Umstellung |
| Nichts tun | Keiner | Vorerst keine | Bei einer Prüfung oder nach einem Unfall fehlt die Begründung für den Betrieb ohne neue Konformitätserklärung |
Wie wir Bestandsmaschinen mit externer Sensorik und OPC UA anbinden, beschreibt die Seite Anlagenmonitoring mit Sensor-Retrofit.
Welcher Weg zu welcher Maschine passt
Für Zustandsüberwachung, Energiemessung und OEE-Kennzahlen raten wir zum Retrofit ohne Eingriff in die Sicherheitssteuerung. Diese Projekte liefern Daten, ohne dass der Betreiber zum Hersteller wird. Wer Taktzeit oder Funktion ändern will, plant die Konformitätsbewertung von Anfang an ein und fragt früh den Originalhersteller nach einem Nachrüstsatz.
Projekte vor den 20. Januar 2027 zu ziehen, um noch nach altem Recht zu bewerten, halten wir für den falschen Hebel. Bis dahin bleiben gut neun Wochen, und auch nach dem Interpretationspapier des Bundesarbeitsministeriums ist ein Umbau mit neuer Gefährdung keine Formsache. Wo die Grenze im Einzelfall liegt, können wir nicht vorab für jede Maschine sagen. Die Einstufung bleibt bei der Person, die den Umbau verantwortet.
Retrofit-Lagebild Maschinenverordnung in zehn ArbeitstagenWir erfassen für bis zu 20 geplante Nachrüstungen, wo sie in Steuerung, Schutzkonzept und Fernzugriff eingreifen. Für jede entwerfen wir eine Variante ohne Eingriff in die Sicherheitssteuerung, mit Datenpunkten, Sensorik und Aufwand. Sie erhalten eine Unterlage je Maschine als Grundlage für die Einstufung durch Ihre CE-Verantwortlichen. Danach entscheiden Sie, welche Projekte 2027 als Retrofit ohne Herstellerpflichten laufen und für welche Sie eine Konformitätsbewertung einplanen.
Häufige Fragen
Ist ein Software-Update an der Maschine eine wesentliche Veränderung?
Nicht automatisch. Digitale Veränderungen fallen unter Art. 3 Nr. 16 nur unter denselben Bedingungen wie Umbauten an der Hardware. Ein normales Sicherheitsupdate ist laut Helmholz nicht automatisch eine wesentliche Veränderung, es zählt die Wirkung auf die Sicherheit.
Was kostet eine Konformitätsbewertung nach einem Retrofit?
Einen festen Preis gibt es dafür nicht. In unserer Modellrechnung schätzen wir 10 bis 25 Personentage je Maschine für Risikobeurteilung, Validierung der Sicherheitsfunktionen, technische Unterlagen und Konformitätserklärung. Steht die Maschine in Anhang I Teil A, sieht Art. 25 Verfahren mit einer notifizierten Stelle vor, das erhöht Aufwand und Dauer.
Gilt die Maschinenverordnung auch in Österreich?
Ja. Als EU-Verordnung gilt sie unmittelbar in jedem Mitgliedstaat, in Deutschland und Österreich ab dem 20. Januar 2027. Die Pflichten der Arbeitgeber regeln weiter nationale Vorschriften, in Deutschland die Betriebssicherheitsverordnung, in Österreich die Arbeitsmittelverordnung.
Der nächste Schritt
torck bindet Bestandsmaschinen mit externer Sensorik, OPC UA und MQTT an. Unser Vorgehen steht auf der Seite Anlagenmonitoring. Hintergründe lesen Sie in Retrofit statt Neukauf, Cyber Resilience Act für Maschinenbauer und Produkthaftung für Software. Erstgespräch vereinbaren.
Dieser Beitrag ist keine Rechtsberatung. Ob und wie die Regeln für Ihr Unternehmen gelten, klärt eine anwaltliche Beratung.